pondělí 31. srpna 2015

Сказочный принц женился в четвертый раз :)

Кто из нас, видевших в детстве чешскую сказку "Три орешка для Золушки", не завидовал главной героине, глядя на прекрасного принца в исполнении Павла Травничка? :)

www.italki.com

К сожалению, в жизни все гораздо прозаичнее. 24 августа наш прекрасный принц  женился в четвертый раз. 64-летний Травничек взял в жены 29-летнюю Монику Фиалкову, с которой встречался последние 11 лет.
Свадьба проходила в летнем дворце св. Войтеха неподалеку от городка Початки. Молодые прилетели в Початки на вертолете, откуда отправились на церемонию каждый на своем Ролс-ройсе.
На свадьбе присутствовало 40 гостей.

Не обошлось и без курьезов: платье невесты оказалось более объемным, чем все рассчитывали, и полет на вертолете оказался под угрозой. А жених, несмотря на солидный свадебный опыт, так волновался, что поцеловал невесту еще до того, как надел ей на палец кольцо :)


Photo: David Kundrát

neděle 30. srpna 2015

Мой рейтинг красивых замков для свадебной церемонии

Подготовку к свадьбе лучше всего начинать с выбора места, сразу определяясь, хотите ли вы, чтобы церемония заключения брака и банкет прошли в одном месте, или можно эти две составляющие любой свадьбы разделить.
Чехия - рай в плане интересных, красивых и очень живописных мест для проведения свадьбы.

Сегодня я составила для вас свой маленький рейтинг замков, в котором собрала десять самых красивых, на мой взгляд, мест для проведения свадебной церемонии вне Праги. Впрочем, это только верхушка айсберга - каждый раз, подбирая подходящее место для своих клиентов, я нахожу что-то новое и не менее сказочное.

Итак, начнем.
Десятое место моего рейтинга досталось барочному замку Мнихово Градиште, когда-то принадлежавшему роду Вальдштейнов. Свадебную церемонию можно провести в зале торжеств или в замковом парке, а обвенчаться по католическому обряду - в часовне св. Анны.


Девятое место я отдала замку Бухловице. Несмотря на забавное для нечешского уха название, этот замок имеет довольно романтическую историю: по легенде граф Петршвальдский построил его для своей жены, чтобы замок напоминал ей о родной Италии. Церемонию можно провести в Музыкальном зале, парке или летнем павильоне. 


Восьмое место моего хит-парада уходит новостройке среди замков (его построили только в середине XIX века) - замку Вэлкэ Бржезно. Регистрацию брака можно провести в одном из замковых залов, в замковом дворе или в парке. За отсутствием часовни здесь не проводят венчания, зато предлагают альтернативу - вечерняя церемония бракосочетания при свечах. 


Седьмое место досталось замку Жлэбы, первые упоминания о котором относятся к XIII веку. Венчания здесь не проводятся, зато в местной часовне можно провести гражданскую церемонию. Также молодожены могут выбрать для регистрации брака Свадебный зал, парк или красивый арочный двор. Изюминкой замка можно назвать Сказочный зал, роспись которого рассказывает легенду о фее Мелюзине. 


На шестом месте - замок Добржиш, очень любимый чешскими и заграничными кинематографистами. Здесь часто снимают сказки, а так же разные исторические картины. Для проведения свадебной церемонии замок предлагает Зеркальный зал, Французский парк или Конюшню. Кроме того, здесь можно провести венчание или символическую свадебную церемонию. 


Следующий в нашем списке - маленький, но живописный замок Детенице, который по размерам скорее соответствует усадьбе. Первые упоминания о нем относятся к XI веку. Свадебную церемонию можно провести как в самом замке, так и в саду. А рядом с замком находится очень колоритная средневековая корчма. Так что, если вы хотите организовать свадьбу в средневековом стиле, то вам сюда. 


Четвертое место достается самому популярному у чешских туристов замку Леднице. Замок построен в стиле английской готики и долгое время принадлежал роду Лихтенштейнов, а в XIX веке даже был их летней резиденцией. Регистрацию брака можно провести в замковом Казино, парке или Рыцарском зале. Венчания проходят в замковой часовне. 


Бронза достается замку Славков, нашему уху более привычному под названием Аустерлиц. Этот замок прекрасно подходит для организации свадьбы в стиле XIX века и романа "Война и мир". Церемонию можно провести в Историческом зале, Театральном зале или зале Рубенса. Венчания проходят в часовне св. Креста. 


Серебро заслуженно забирает окутанный тайнами и легендами замок Червена Лгота. Изюминкой замка является его расположение на острове, куда ведет только одна дорога. Так что обратной дороги для раздумавших жениться не будет :) Регистрацию брака можно провести как в замке, так в прилегающем к нему парке, а католики могут обвенчаться в церкви св. Троицы. 


Первое место моего хит-парада достается самому любимому мною и, на мой взгляд, самому романтичному и сказочному замку - Глубокой над Влтавой. Когда-то этот замок был крепостью, первые упоминания о которой появляются в XIII веке. Однако за прошедшие века у замка сменилось немало хозяев, большинство из которых приложило руку к капитальной перестройке крепости. Свадебную церемонию можно провести в зале Торжеств, который находится в бывшей оранжерее, или в парке. Венчание возможно для протестантов. 


Конечно, это далеко не все красивые замки Чехии. Об остальных я еще буду писать в следующих постах, равно как и об интересных местах для банкета, а так же популярных местах для свадьбы в Праге. 

sobota 29. srpna 2015

Свадьба в Чехии: плюсы и минусы

Здравствуйте :)
Меня зовут Ольга, я сертифицированный свадебный координатор и в этом блоге я буду рассказывать вам о свадьбах. В первую очередь, конечно, о свадьбах в Чехии, потому что я живу и работаю в Праге. Но, конечно, не обойду стороной и другие животрепещущие свадебные темы, даже если они будут выходить за рамки обозначенной мною географии :)

Для начала немного о том, какие есть плюсы и минусы проведения свадьбы в Чехии.

Долгие годы Чехия является популярным свабедным направлением для молодых пар со всего света. Здесь действительно море прекрасных мест для проведения торжества. И это не только очень любимая молодоженами Старомнестская ратуша в самом центре Праги. Здесь можно найти маленькую усадьбу или большой шикарный замок, прекрасный парк или уютный садик в самом центре города. Можно устроить свадьбу и в таком экзотическом месте, как, например, Пражский зоопарк. В общем, выбор ограничивает исключительно фантазия и, как иначе, бюджет. Бюджет, впрочем, тоже не всегда так страшен, как его малюют. Многие пары отказываются от свадьбы заграницей, считая, что это дорого. Однако свадьба в Чехии и в этом вопросе выходит дешевле, чем в других европейских странах, а зачастую и дешевле, чем на родине молодоженов.
Хотя все плюсы и минусы заграничной свадьбы, думаю, известны с самого начала, не мешает перечислить их еще раз, в этот раз конкретно для свадьбы в Чехии.
Итак, плюсы:
1. Красивая страна. Какое бы место для своего торжества вы ни выбрали: сад, замок, парк, ратушу - у вас на память останутся прекрасные фотографии. И не обязательно организовывать свадьбу именно в Праге - в Чехии очень много прекрасных городов и живописных мест.
2. Дешевизна. Чехия является одной из самых недорогих европейских стран, что делает ее популярной для организации свадеб в первую очередь у жителей Западной и Северной Европы.
3. Возможность совместить свадьбу со свадебным путешествием. Решив провести свадьбу в Чехии, вы убьете сразу двух зайцев. Во-первых, вы получите незабываемое торжество, а во-вторых, сможете здесь же провести медовый месяц или отправиться в путешествие по Европе, ведь рядом с Чехией - Вена, Берлин, Варшава, Будапешт...
4. Большое количество русскоязычных агенств. В Чехии действительно очень много свадебных и ивент агентств, которые помогут вам с организацией вашей свадьбы. К сожалению, как на любом другом рынке, и здесь присутствуют недобросовестные работники, поэтому выбору агентства нужно уделить самое большое внимание. В конце концов, от того, удачно или неудачно вы выбрали, зависит качество вашей свадьбы.
5. Большое количество русскоязычных поставщиков. Если вы решите устроить свадьбу в Чехии, вам не стоит переживать, что у вас не будет русскоговорящего ведущего или целый вечер будет играть незнакомая вам музыка, а с фотографом придется объясняться знаками. Здесь живет и работает много талантливых диджеев, операторов, фотографов, ведущих, готовых провести вашу свадьбу по европейским стандартам - без пошлых конкурсов и глупых шуток.
6. На свадьбе будут только те гости, которых вы захотите видеть. И это довольно существенный плюс, согласитесь :)

Минусы:
1. Документы. На мой взгляд, самый большой минус свадьбы заграницей - это необходимость собирать, переводить, а в некоторых случаях и апостилировать документы - свидетельства о рождении, справки о семейном положении и т.д. Из-за документов придется прилететь в Чехию хотя бы за неделю до торжества, чтобы успеть показаться в ЗАГСе и взять справку из полиции по делам иностранцев. Плюс к этому на официальной церемонии обязательно нужно присутствие судебного переводчика. Однако есть прекрасный способ обойти этот минус: многие пары заключают брак на родине, а вот саму свадьбу устраивают заграницей. В таком случае проводится символическая церемония, внешне ничем не отличающаяся от официальной. Зато снимается необходимость сбора, перевода и подачи документов, отпадает и необходимость в судебном переводчике, ведь символическую церемонию можно провести на любом языке. Все это значительно снижает расходы и, что греха таить, количество потраченных нервов :) Впрочем, если вы все-таки решите заключить брак в Чехии, свадебное агентство обязательно поможет вам с документами и ЗАГСом. Но тут, опять же, очень важно выбрать хорошее агентство.
2. Искусственно завышенные цены. К сожалению, многие агентства предпочитают работать с более дорогостоящими поставщиками услуг (очень часто это русскоговорящие поставщики), что, конечно, ведет к повышению бюджета. Но и этот минус можно обойти. При выборе агентства стоит уточнять, с кем они работают, спрашивать, будет ли выбор из нескольких поставщиков (например, будет ли у вас возможность выбрать фотографа из нескольких вариантов, или агентство работает только с одним-двумя фотографами, на которых они настаивают).
3.  Необходимость получения визы. К сожалению, этот минус пока обойти не удастся. Тем молодоженам, которые нуждаются в визе, придется ее получать.


Думаю, очевидно, что плюсы проведения свадьбы в Чехии перевешивают.
В следующих постах я буду рассказывать вам об интересных местах для вашей свадьбы, о том, как правильно выбрать свадебное агентство, о том, какие интересные свадебные традиции существуют в Чехии и не только. И, конечно, я буду рассказывать о самих свадьбах - что такое процесс организации свадьбы, чем на самом деле занимается свадебный организатор и координатор до и во время свадьбы, чего больше всего боятся невесты и о чем не задумываются женихи. В общем, все, что вы хотели знать о свадьбах, но не знали, у кого спросить :)